Available on Google PlayApp Store

出会う

jeanne6663
であう

Meaning

出会う であう
Word or expression in common usage
Godan verb with `u' ending
intransitive verb
  • to meet by chance
  • to come across
  • to happen to encounter
  • to hold a rendezvous
  • to have a date

Translations

  • come up against
  • knock up against

Kanji

  • 出
    • onyomiシュツ ・ スイ
    • kunyomiで.る ・ -で ・ だ.す ・ -だ.す ・ い.でる ・ い.だす
    • meaningexit; leave; go out; come out; put out; protrude
      • Print WorksheetDictionary
  • 会
    • onyomiカイ ・ エ
    • kunyomiあ.う ・ あ.わせる ・ あつ.まる
    • meaningmeeting; meet; party; association; interview; join
      • Print WorksheetDictionary

Sentences

  • Japanese 彼女は僕と出会うたび微笑みかける。
    English Whenever I meet her, she smiles at me.
  • Japanese 彼女と偶然出会う。
    English I bump into her.
  • Japanese 彼は出会うどの女性ともいちゃつく。
    English He flirts with every woman he meets.
  • Japanese 聖書を知らない若者に出会うことは、今ではごく普通のことだ。
    English It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
  • Japanese 私はほとんど毎日その犬に出会う。
  • Japanese 私はクラブかゴルフ場で時たま彼に出会う。
    English I meet him on occasions at the club or at the golf links.
  • Japanese 私が出会う人々は親切だ。
    English The people whom I meet are kind.
  • Japanese 君は誰かとここで出会うの。
    English Are you meeting someone here?
  • Japanese ジョンはあなたに出会う前は怠け者でした。
    English John had been lazy before he met you.
  • Japanese こんなところで君に出会うとは。
    English Fancy meeting you here!
  • Japanese 記憶をなくした「機械仕掛けの少女」アリアはふとした事から賞金稼ぎをしている男・ロイと出会う。
  • Japanese ジョンはあなたに出会うまでは怠け者でした。
    English John was a lazy person until he met you.
  • Japanese 人が出会う時、次にどんなことが起ころうと、５０パーセント以上は第一印象で決まる。
    English When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next.

Shopping

Images

インパクション　１９０（２０１３） インパクト出版会／編集の商品画像｜ナビいけふくろう書店コンテンツ種別: 献本御礼（ブックレビュー）能源化石期刊and化石能源生物能源学問のすすめ （角川文庫） / 梅原 猛 / 角川書店 【送料無料】【中古】学問のすすめ （角川文庫） / 梅原 猛 / 角川書店 【送料無料】【中古】さいまるやオリンピックの本 : 希望の祭典を永遠に ＜オリンピック関連資料＞自分の無知が、身にしみる第３６６話：休日なんで、音読を多めにこなす第３６４話：気持ちを静める為に音読を第３５７話：音読２００回を超えて感じること―暗記の先に『何か』がある。第３３０話：一冊丸ごと、暗誦してみる。第３２０話：ちょっとサボります著者プロフィールバイルレ「都市・集合・エロス」 : トーマス・バイルレ造型美の世界コンピュータパワー　人工知能と人間の理性現代アメリカ英語 : クニヒロのアメリカーナ 1宗教学を学ぶ （放送大学教材） / 阿部 美哉 / 放送大学教育振興会 【送料無料】【中古】宗教学を学ぶ （放送大学教材） / 阿部 美哉 / 放送大学教育振興会 【送料無料】【中古】法藏館／法藏館書店・西村明高社長に聞く　「伝統の重圧」知るからこそ「楽しく」にこだわりたい日本語の旅 : 中国人の再発見人生はセルフ・コントロ-ル 落ちこまないための現実療法/サイマル出版会/ウィリアム・グラッサ-f:id:simul2019:20200218165000p:plainぼけが起ったら 老人性痴呆への新しい考えかた / ナンシー・メイス ピーター・ラビンズ、中野英子 / サイマル出版会 【送料無料】【中古】ぼけが起ったら 老人性痴呆への新しい考えかた / ナンシー・メイス ピーター・ラビンズ、中野英子 / サイマル出版会 【送料無料】【中古】アメリカは、なぜ : ひび割れ社会の文化人類学 新版「ソ連の立場」　デタントのほかに道はない学問の府 : 原典としての英仏独米の大学美しい日本に出会う旅美しい日本に出会う旅美しい風景と出会う旅JavaScript is not available.izumoBS-TBS 美しい日本に出会う旅「高橋一生が旅する伊勢・熊野」の熊野まとめ“新しいのに懐かしい”日本の原風景に出会う、アストンマーティンDBX707の旅高橋一生が奄美大島を巡る　BS-TBS『美しい日本に出会う旅』2週連続放送高橋一生、奄美大島で黒糖づくりや泥染めに挑戦　「美しい日本に出会う旅」特別編【tvnavi】
View more

Share