刑事 (デカ) 純米酒 720ml 【松緑酒造】【青森県】【弘前市大字駒越町】【六根】
1,870円
内容量・アルコール度数720ml・16度 1ケース入数 12本 呑み方 お好みで 保存方法 光と高温を避けて 原材料 米(国産)・米麹(国産米) 原料米 国産米 精米歩合 70% 日本酒度 - 酸度 - ◆◇ Guide ◇◆ お米本来の旨味を楽しめる酒質です。 この酒、美酒に付き指名手配中。
しかし、その貸金庫に預けているものを狙った男達に、ハナを誘拐されてしまう。その誘拐犯達とは、実は刑事だった。
However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.
彼は刑事だ。
He is a detective.
二人の刑事が容疑者をつけた。
Two detectives followed the suspect.
男は刑事に銃を向けた。
The man aimed a gun at the detectives.
刑事は彼の腕をつかんだ。
The officer gripped his arm.
刑事は彼の証言をその場で書き取った。
The detective took down his testimony on the spot.
刑事はその男が有罪だという確たる証拠を握った。
The detective found absolute proof of the man's guilt.
刑事はその場で彼の口頭証言を書き取った。
The detective took down his oral testimony on the spot.
刑事はその場で、彼の証言を一言一句正確に書き取った。
The detective took down his testimony on the spot, word for word.
刑事はその事件について文字どおり何千もの人たちに尋問した。
The detective questioned literally thousands of people about the incident.
刑事はすぐに事件を調べると約束した。
The detective promised to look into the matter right away.
刑事はウエイトレスの不意をついて真相を聞き出した。
The detective surprised the truth from the waitress.
刑事の一人が彼の首根っこをつかんだ。
One of the detectives seized him by the neck.
刑事たちは彼を追跡した。
The detectives pursued him.
その泥棒は刑事を見ると走って逃げた。
The thief ran away at the sight of a detective.
コロンボ刑事は、いつもすり切れたレインコートを着ている。
Detective Columbo is always in a frayed raincoat.
刑事が犯行現場に到着した。
その刑事は容疑者を4ブロックに渡って尾行した。
The detective shadowed the suspect for four blocks.
その刑事は目撃者を守ってくれた。
The policeman protected the witness.
トムさんが退職するまで、殺人担当刑事でした。
Tom was a homicide detective before he retired.