坂下酒造 罪人 麦芋焼酎 25度 720ml ■八丈島テロワール焼酎
2,728円
商品説明[焼酎] > [焼酎 (麦)]百年の歴史を誇り、卓越した酒造りで知られる八丈島最小規模の老舗蔵「坂下酒造有限会社」とタッグを組み、唯一無二のクラフト焼酎「罪人」を開発しました。…
人間は生来罪人である。
Man is born a sinner.
罪人は考えを変えるよう彼に懇願した。
The criminal pleaded with him to change his mind.
罪人は絞首台に送られた。
The criminal was sent to the gallows.
それは罪人に対する最も人道的な刑罰ではないか。
Isn't that the most humane punishment for criminals?
その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.
シンガポールでは罪人を鞭打ちで処罰する。
In Singapore, a way to punish criminals is to whip them.
シンガポールでは罪人を懲罰する方法としてむち打ちがある。
In Singapore, one way to punish a criminal is to whip him or her.
シンガポールでは罪人の背中を鞭で打ったり、杖で何度か叩いたりする。
In Singapore, a way to punish criminals is to whip them, or hit them several strokes with a cane, on their backs.
アメリカでは、犯罪人を収容する刑務所のための場所以上に犯罪人がいるのでいつも刑務所は定員オーバーの状態である。
In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded.