【中古】 迷い婚と悟り婚 PHP新書/島田雅彦【著】
110円
島田雅彦【著】販売会社/発売会社:PHP研究所発売年月日:2012/08/16JAN:9784569804934
僕は決して負けません一糸の迷いもありません。
But I'll never be defeated, never lose my way.
彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
She lost her way and on top of that it began to rain.
道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.
人には、迷いと苦しみのもとである煩悩がある。
時々彼女は不注意にも道に迷いました。
Sometimes she was careless enough to lose her way.
私は方向感覚がいいから道には迷いません。
I have a good sense of direction, so I don't get lost.
私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.
私はとても沢山の服を持っているので明日何を着るか迷います。
私の手を放してはいけません。さもないと迷いますよ。
Don't let go of my hand, or you'll get lost.
はじめて君をたずねたとき、道に迷いました。
I got lost when I visited you for the first time.
その男の人は森の中で道に迷いました。
The man lost his way in the woods.
その男の人は森で道に迷いました。
The man lost his way in the woods.
しかし彼らは道に迷いません。
But they never lose their way.
ウーン、どっちの道に行っても迷いそうな気がする。
明日はどこで会いましょうか?もう迷いたくありません。
Where are we meeting tomorrow? I don't want to get lost again.
犯人に会うまで迷いが解けません。