【中古】愛を知らない不遇令嬢ですが、売られた嫁ぎ先で冷徹氷帝の溺愛が待っていました/スタ-ツ出版/里海慧(単行本)
580円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 里海慧 出版社名 スタ−ツ出版 発売日 2023年10月05日 ISBN 9784813792703
私は山にいました。
こちらは私の友達のレイチェルです。私たちは同じ高校に通っていました。
明日会いましょうか?
私はあなたが送ってくれた手紙を読んでいました。
電話で済まそうと思いました。
I thought I could settle it by phone.
ご読了ありがとございました~。
Thank you for reading to the end.
マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.
池のほとりに花ショウブが綺麗に咲いていました。
Many Japanese irises were flowering prettily on the lake's edge.
その間ずっと、じいさんの言ったことが、メロンの周りを飛び回る蠅の羽音のように、頭の中でぶんぶんと鳴っていました。
All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.
難民がごみごみした裏町に住んでいました。
The refugees were living in a narrow, squalid backstreet.
昨日、ひょんなことで父親の戸籍抄本のコピーを見てしまいました。
Yesterday I stumbled across a copy of my father's family register.
診察室を出る間際、先生が「バイバイ」と手を振ってくださいました。
Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'.
友人からもらったコンパクトの鏡の部分が割れてしまいました。
The mirror on a compact I got from a friend has cracked.
興奮の連続に、あっというまもなく30分のショウタイムが過ぎてしまいました。
In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash.
ルネッサンス時代、ベニスの芸術は全盛期を迎えていました。
Art was in its golden age in Venice during the Renaissance.
腰の痛みから足が鉛のように重く引きずるように歩いていました。
His backache left him lurching along with leaden legs.
女性の乞食が5~6人の子どもをぞろぞろつれて物乞いをしていました。
A female beggar was begging with five or six children following along.
ああ、そうそう! 滅多にっていうか、ほとんど使用したことがないコンドームを使いました。
ありがとうございました。またのご来店、お待ちしております!
Thank you for your business. Please come again!
「それは何ですか」とお聞きしたら「自分で調べなさい」と言われてしまいました。
When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself."