うとう

Meaning

Sentences

• 彼は彼女に車を運転させるつもりはなかったのだが、彼女があまりにせがむものだから、彼の方がとうとう折れた。
  He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in.
• 汽車に揺られつつ、２時間ほどいい気持ちでうとうと眠った。
  I slept drowsily with a good feeling for about 2 hours, while rocked by the train.
• 冷静になろうとしたのだが、とうとうかっとなった。
  I tried to be calm, but finally I lost my temper.
• 友人についていくことができなかったので、とうとう彼は、遅れてしまった。
  Unable to keep up with his friends, he fell behind at last.
• 本当に眠ってなんかいない、うとうとしているだけだ。
• 母はとうとう私の考えに従った。
  My mother finally has given in to my views.
• 弁護士が私に言ったことはとうとう嘘であることがわかった。
  What the lawyer had told me finally turned out to be false.
• 風船はどんどん上がって行って、とうとう見えなくなった。
  Up and up rose the balloon, until it was seen no more.
• 彼女はとうとう夫とわかれることを決意した。
  She finally decided to separate from her husband.
• 彼女の願いがとうとう実現された。
  Her wish was realized at last.
• 彼女が当惑したことに赤ん坊はとうとう泣きやまなかった。
  To her embarrassment, her baby never stopped crying.
• 彼らはとうとう目的を達成した。
  They attained their purpose at last.
• 彼らはとうとう私達の結婚に同意した。
  They consented to our marriage at last.
• 彼もとうとう詰め腹を切らされたってわけだね。
  He was finally forced to resign.
• 彼もとうとうメッキがはがれた。
  He has finally shown his true colors.
• 彼は父にねだってとうとう新車を買ってもらった。
  He finally talked his father into buying a new car.
• 彼は一日中うとうとしていた。
• 彼はメアリーが自分をだましたということにとうとう気づいた。
  He finally realized that Mary had made a fool of him.
• 彼はとうとう戻ってこなかった。
• 彼はとうとう本当にやってきた。

Shopping

• 

  善知鳥 うとう 大吟醸 山田錦 1800ml 日本酒 プレミアム 高級 御中元 暑中見舞い 手土産 ホワイトデー お返し 贈り物 プレゼント あす楽 ギフト のし 贈答品 お祝 御祝 誕生日 内祝 還暦祝い 結婚祝い 出産祝い お酒 就職祝 退職祝

  17,490円

  1 customer ratings

  5 ★★★★★

  商品詳細 原材料 米(国産)、米こうじ(国産米)、醸造アルコール 使用米 精米歩合 40％ 度数 16.0度 サイズ 1800ml 備考　
• 

  【ふるさと納税】 【先行予約 2026年度発送】フルーツ王国山形♪山形 黄桃 5kg ご自宅用 もも モモ 桃 ピーチ きもも おうとう フルーツ 果物 くだもの ギフト 甘い FSY-2552

  14,000円

  15 customer ratings

  3.53 ★★★★

  ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。　　 　　 品種はお任せとなります。 旬の品種の黄桃を5kgお届け致します。 【代表品種】 柔らかくなる桃：黄金桃、きららのきわみ、黄貴妃、光月…
• 

  【薬局製剤】 荊芥連翹湯 けいがいれんぎょうとう 蓄膿症 副鼻腔炎 慢性鼻炎 慢性扁桃炎 にきび 漢方薬 煎じ薬 漢方 自煎 煎じ 国内製造 自社製造

  500円

  添付文書の内容 商品説明文 荊芥連翹湯は、「一貫堂経験方」を原典とする、蓄膿症、慢性鼻炎、慢性扁桃炎、にきびに用いられる漢方薬です。 使用上の注意 （守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなります） 次の人は服用しないでください 　生後3カ月未満の乳児。 相談すること…
• 

  【第2類医薬品】15包　ポスト便発送　送料無料　【三和】サンワ　麻黄湯　まおうとう　15包　漢方薬

  1,788円

  　商品名 サンワ 麻黄湯 15包 内容量 15包 成分 本品1日量 ……… 3包（1包 2g）中 麻黄湯エキス ……………… 1.4g マ オ ウ ……………………… 5.0g キョウニン …………………… 5.0g ケ イ ヒ ……………………… 4.0g カンゾウ …………………………
• 

  【第2類医薬品】【メール便送料無料】サンワ 甘草湯 細粒 30包 （かんぞうとう）

  2,299円

  ■使用上の注意 ●してはいけないこと （守らないと現在の症状が悪化したり，副作用が起こりやすくなる） 短期間の服用にとどめ，連用しないこと ●相談すること 1．次の人は服用前に医師，薬剤師又は登録販売者に相談すること （1）医師の治療を受けている人。 （2）妊婦又は妊娠していると思われる人。…
• 

  【第2類医薬品】ウチダ和漢薬 《62》疎風定痛湯エキス顆粒(分包) 300包/ そふうていつうとう 関節痛 神経痛 腰痛 筋肉痛

  16,700円

  ウチダの疎風定痛湯（分包）は，漢方処方にしたがい生薬を配合し抽出して得た水製エキスを服用しやすい散剤（細粒）の分包にしたものです。 【効能・効果】 関節痛，神経痛，腰痛，筋肉痛 【用法・用量】 次の1回量を1日3回食前または食間に服用する。 ［年齢：1回量］ 大人（15歳以上）：1包…
• 

  【第2類医薬品】クラシエ ベルエムピL 192錠×3個セット/副鼻腔炎 後鼻漏 慢性鼻炎 荊芥連翹湯 けいがいれんぎょうとう 漢方/

  8,989円

  「ベルエムピL錠」は，漢方の古典といわれる中国の医書「万病回春（マンビョウカイシュン）」に収載されている処方を基本に，我が国で経験方として発展させた「荊芥連翹湯（ケイガイレンギョウトウ）」という薬方からなるお薬です。 慢性鼻炎，蓄膿症などに効果があります。 ●効能・効果…