かえる

Meaning

Sentences

• 卵がかえる前にひよこの数を数えるな。
  Don't count your chickens before they are hatched.
• 私の兄は車がかえる程度のお金を持っています。
  My brother is rich enough to buy a car.
• 私には、私達のかかえる困難から抜け出す道はないように思えた。
  It seemed to me that there was no way out of our difficulty.
• 私が後悔してふりかえることが一つある。
  There is one thing I look back on with regret.
• 私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
  You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.
• 言いかえると、彼は信念の人です。
  In other words, he is a man of faith.
• 言いかえると、生来の温かさがない限り信頼性は不可能だ。
  In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
• 意志の弱い人は身を滅ぼしやすい。だが、意志の強い人は失敗を成功にかえる。
  The weak-willed are prone to go to the dogs; the strong-willed turn failure into success.
• われわれは過ぎし日の事を、必ずしも愛情とは言えないまでも少なくとも一種の憧れを持ってふりかえるのである。
  We look back on days gone by, if not always with affections, at any rate with a kind of wistfulness.
• めんどりは卵がかえるまで抱く。
  The hen sits on her eggs until they hatch.
• ボードが箱に歯抜けで入れられてるから、詰めていれれば、箱がもっと有効につかえるよ。
  There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.
• システムをかえる事は難しいことだ。それが人間関係だとなおさらだ。
  Changing the system is difficult, not to mention the interpersonal relationships.
• これまでは民主党に投票したものだが、これからは共和党に乗りかえるつもりだ。
  In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
• あなたは喫煙をひかえるべきです。
  You should refrain from smoking.
• 走る者はもう一度たたかえるかもしれない。
  The man who runs may fight again.
• めんどりはヒナがかえるまで卵を抱きます。
  The hen sits on her eggs until they hatch.
• トムはメアリーが記録を塗りかえるなんてあり得ないと思っている。
  Tom thinks it impossible for Mary to break the record.

Shopping

• 

  【お得な2個セット】【厄除け カラー カエル ストラップ 01】カエル グッズ 厄除け 七色 かえる 携帯ストラップ 落下防止 おしゃれ かわいい ストラップ スマホ お守り とんぼ玉 根付 厄年 女性 キーホルダー 雑貨

  3,740円

  3 customer ratings

  5 ★★★★★

  商品説明 福かえる…無事かえる…お金がかえる…いいことがかえって来ると言われる、かえるアイテムが7つもついたとんぼ玉のストラップです。 たまがえるは1つ1つは1cmより小さいミニサイズです。 ひもは丈夫なストラップコードで、それぞれのとんぼ玉の色に合わせたカラーを使用。…
• 

  カエル こけし インテリア 開運 置物 かわいい かえる 蛙 グッズ 動物 玄関 コンパクト 縁起物 kokechi カエルのナル＆マイケル セット [卯三郎の孫] ギフト 母の日 父の日 バレンタイン ホワイトデー おくりもの プレゼント

  4,950円

  11 customer ratings

  5 ★★★★★

  商品について ■商品説明文 カエルのずきんを被った男の子ナルと、いつも一緒に過ごすマイケルのこけしセット。マイケルは3色からお好きな色を選べます。「無事帰る」「福帰る」などの願いがこめられたカエルは、縁起物やお守りとしても親しまれています。…
• 

  弓道 弦 かえる弦 1本入 並寸・二寸伸 極細 細 普通 太 【ネコポス対象】 弓具 つる 合成繊維 合成弦 strings 商品番号 C-004

  700円

  16 customer ratings

  4.44 ★★★★

  よく一緒に購入されている商品弓道 弦 真 Premium プレミアム 1本830円弓道 握り革 ウルトラスエード製 さらり 550円当てゴム グラス弓用 5種類 握り下 握り110円弓道 握り革 無地 鹿革製 全8色 550円弓道 弦 吟 1本入 ぎん 並寸 伸寸 970円類似商品はこちら弓道…
• 

  カエル はんこ ハンコ 蛙 かわいい お名前スタンプ すたんぷ 手帳 オーダー 好きな文字 インク 浸透印 先生 名前 認印 オリジナル イラスト インク補充可能 記念式 卒園式記念品 卒園記念品 名入れ 1個から 子供 みましたはんこ 見ました 印鑑 【複割B】

  1,800円

  36 customer ratings

  4.81 ★★★★★

  商品詳細商品名 ブラザー brother ネーム印 はんこ スタンプ 浸透印 印面サイズ基本は約10ミリサイズその他3種類のサイズで作成が可能です。…
• 

  【レギュラーサイズ】gym master ジムマスター がま口金 スウェット カエル リュックサック メンズ レディース キッズ ジュニア G321357 ローカル路線バス乗り継ぎの旅 UP10

  8,690円

  41 customer ratings

  4.49 ★★★★

  メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています>>ミニサイズはコチラ ↓　↓　↓その他カエル・バードシリーズはここからCHECK↓　↓　↓ >>SPEC スペック 商品 Fluke Frog by gymmaster カエル カエルがまぐちリュックサック…
• 

  もちかえる　水色・緑色　Lサイズ

  3,850円

  3 customer ratings

  5 ★★★★★

  製品仕様 商品名 もちかえる　水色・緑色　Lサイズ サイズ／寸法 約高30×幅22×奥22CM 素材／材質 ポリエステル 色 水色・緑色 ご注意事項 モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がございます。ご了承ください。 その他商品説明…
• 

  【3個買うと送料無料！】 全6種 カエル キーリング | 鍵 かわいい リング 便利 キーホルダー グッズ 両生類 アマガエル 毒ガエル オシャレ 青 ブルー カラフル 赤 レッド イエロー 黄色 グリーン 蛙 かえる アクセサリー キーチャーム キーチェーン 動物 バッグチャーム

  770円

  53 customer ratings

  4.85 ★★★★★

  [ラインナップ] アカメアマガエル ツノガエル イチゴヤドクガエル コバルトヤドクガエル キオビヤドクガエル アマガエル [メーカー] ワールド商事それぞれのカエルに関連したモチーフが付いた、遊び心のあるデザイン。 鍵の目印やバッグのアクセサリーとして使えるオシャレなキーリングが新登場！ 名称…