【中古】自分でできるスキ-マ療法ワ-クブック 生きづらさを理解し、こころの回復力を取り戻そう Book 2/星和書店/伊藤絵美(単行本(ソフトカバー))
2,553円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 伊藤絵美 出版社名 星和書店 発売日 2015年07月21日 ISBN 9784791109043
指示代名詞が多すぎて、正直、わかりづらいことこの上ない。
Too many demonstrative pronouns; bluntly, that couldn't be harder to understand.
質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
The question was so complicated that they were all mixed up.
イエール大学卒業の従兄弟は、ひどく気難しい人になっていて、話し掛けづらかった。
急いで書かれたので、彼の手紙は読みづらかった。
Having been written in haste, his letter was hard to read.
とにかく、言いづらい事を打ち明けてくれてうれしいよ。
Anyway, I'm glad you were able to broach this difficult subject.
前に送ったメールが分かりづらかったかもしれませんが、何も提出する必要はありません。
The email that I sent previously was probably not clear. You don't need to submit anything.
この眼鏡、度が合わなくなってきて見づらいんだ。新しく作り直さなきゃいけないな。
These glasses aren't right for my eyes anymore; it's difficult to see. I'm going to have to get a new pair made.
お前のヒゲづらのせいだぞ。
I blame your beard.
秘密というのは、時間がたつほど 打ち明けづらくなる。