World Readings
北が黄海で射撃訓練、韓国応射…双方に被害なし
... 朝鮮. 【ソウル＝中川孝之】北朝鮮軍は３１日午後、黄海上の軍事境界線にあたる北方限界線（ＮＬＬ）付近で、南方向に砲撃訓練を行った。 一部が韓国側海域に着弾し、韓国軍も対応射撃に出て、緊張が高まった。北朝鮮は、韓国で実施中の米韓軍事訓練に反発し、３月から ...読売新聞 ·
調査捕鯨中止:「透明性欠いた」点、受け入れられず
豪州が調査捕鯨差し止めを求めた訴訟で、国際司法裁判所が３１日、日本側全面敗訴の判決を出したことについて、専門家からは「予想外に踏み込んだ判決」との驚きが広がっている。日本の調査捕鯨が「透明性や明確さを欠いた」点が、動物保護の世論が強まる国際社会で ...毎日新聞 ·
北の新たな核実験「平和と安定を脅かすもの」官房長官
北朝鮮外務省が、同国の中距離弾道ミサイル「ノドン」発射を非難した国連安全保障理事会の談話に反発し、「新たな形態の核実験も排除しない」との声明を発表したことについて、菅義偉官房長官は31日午前の記者会見で「平和と安定を脅かすもの」などと懸念を表明し、現在 ...
トルコ:エルドアン政権与党 地方選で圧勝の得票４３％
... 分. 【エルサレム大治朋子】トルコで３０日、統一地方選の投開票があり、エルドアン首相率いるイスラム系与党・公正発展党（ＡＫＰ）が２００９年の前回選挙の得票率を上回る４３％（開票率９５％）を獲得し、勝利宣言した。昨年５月以降の大規模反政権デモや閣僚の収賄疑惑 ...毎日新聞 ·
砲弾１００発が韓国側海域に落下 北朝鮮側に３００発応射
... 応射. 【ソウル共同】韓国国防省によると、北朝鮮は３１日、韓国が黄海上の南北軍事境界線と位置付ける北方限界線（ＮＬＬ）付近で実施した射撃訓練で、海岸に配備した多連装砲など計約５００発を発射し、うち約１００発の砲弾がＮＬＬの韓国側海域に落下した。韓国軍はＫ９自 ...47NEWS ·
米露外相会談:平行線 ウクライナ、露軍撤退巡り応酬
... 夕刊. 【パリ宮川裕章】米国のケリー国務長官とロシアのラブロフ外相は３０日、ロシアのウクライナ南部クリミア半島編入を巡りパリで会談した。米国はウクライナ東部国境付近に集結するロシア軍の撤退を求めたがロシアは応じず、解決策を巡る議論は平行線をたどった。毎日新聞 ·
ロシア首相がクリミア入り＝編入後初、経済支援協議へ
... へ. 【シンフェロポリ時事】ロシアのメドベージェフ首相は３１日、クリミア半島の中心都市シンフェロポリに到着した。クリミア自治共和国政府側とクリミアの社会・経済発展政策について協議する。ロシアによるクリミア編入後、首相がクリミアを訪れるのは初めて。 ロシアはクリミア ...時事通信 ·
世界は温暖化の脅威に対する準備が不十分－ＩＰＣＣ報告書
３月31日（ブルームバーグ）：国連の気候変動に関する政府間パネル（ＩＰＣＣ）は31日、地球温暖化に伴い飲み水や作物生産が減り、サンゴ礁が破壊されるとともに、北極圏の氷が融け出していると指摘する報告書を発表した。世界は多くの新たな脅威に対する準備が十分ではない ...ブルームバーグ ·
北朝鮮、半年で核施設を2倍に 「新形態の」核実験の示唆は、単なるアピールでないと海外専門家指摘
30日、北朝鮮は軍事演習を通じて核抑止力を強化する同国の試みにアメリカが対抗するのであれば、「新たな形態の」核実験の可能性を排除しないことを明らかにした。 これより先26日に北朝鮮は、中距離弾道ミサイル「ノドン」2発を日本海に向けて発射したが、国連安保理事会 ...ニュースフィア ·
豪首相、日本の協力に感謝 マレーシア機捜索
インド洋南部に３月８日に墜落したとされるマレーシア航空機の捜索に関し、オーストラリアのアボット首相は３１日の記者会見で、日本や中国、韓国、米国などの国名を挙げ、協力に謝意を表明した。捜索拠点となっている豪西部パース近郊のピアース空軍基地を訪れ、記者会見 ...
習国家主席、ベルギーのフィリップ国王と会談
中国の習近平国家主席は30日、ブリュッセルで、ベルギーのフィリップ国王と会談しました。 会談で習主席は「ベルギーにはEU本部があり、ヨーロッパの心臓である。また、EUにおける中国の重要な協力パートナーでもある。国家主席就任してから初めてとなる、ベルギーとEU ...中国国際放送 ·
北朝鮮、新形態の核実験「排除せず」
（ＣＮＮ） 北朝鮮外務省は３０日、新たな核実験の可能性も排除しないとする声明を発表し、国際社会に非難された中距離ミサイル発射の正当性を主張した。朝鮮中央通信が伝えた。 北朝鮮外務省の声明では、「核抑止力の強化を目的とした新しい形態の核実験も排除しない」と ...
トルコ地方選、エルドアン首相が与党勝利を宣言
（ＣＮＮ） トルコで３０日に地方選が行われ、エルドアン首相が同国与党・公正発展党（ＡＫＰ）の勝利を宣言した。 エルドアン首相は公式開票結果が発表される前からＡＫＰ本部で支持者の前に姿を現し、民主主義が勝利したと強調した。 トルコでは政権の汚職疑惑が発覚し、抗議 ...
北朝鮮、ノドン２発発射…日米韓会談けん制
... 朝鮮. 【ソウル＝吉田敏行】韓国国防省報道官は２６日朝、緊急記者会見を開き、北朝鮮が同日午前２時３５分と同４２分、平壌の北方から日本海に向けて弾道ミサイル２発を発射したと発表した。 日本のほぼ全域を射程に収める中距離弾道ミサイル「ノドン」（射程１３００キロ・ ...読売新聞 ·
台湾総統、立法院占拠の学生らに歩み寄り示す
... 分. 【台北＝比嘉清太】台湾の 馬英九 ( マーインジウ ) 総統は２９日、記者会見し、中台間で結ぶ協定に対し立法院（国会に相当）などに監視する権限を定めた法令を制定する考えを表明した。 昨年締結した中台の「サービス貿易協定」について、学生らが台湾企業への打撃が ...読売新聞 ·